Infos locales

Présentation de « Les racines en l’air. Notes pour une histoire de classe »

Des luttes politiques et sociales des années '70 jusqu’à la vengeance de l’État italien. Projection de « Le radici in aria » et débat sur la mémoire historico-politique

Analyse et réflexion

Liberté pour Cesare Battisti et tou.tes les prisonnier.es

Contre l'Europe de la sécurité et toutes les prisons, appel à soutenir Cesare Battisti, emprisonné à perpétuité en Italie.

À lire ailleurs

« Vous voulez condamner à mort Battisti, faites-le franchement »

Pour avoir demandé instamment le respect de ses droits en détention, Cesare a brutalement été transféré en Calabre cette semaine, plus loin encore de sa famille et de ses avocats, vers un environnement carcéral à dominante djihadiste. Il nous fait savoir que le climat y est délétère, et que tout sera tenté pour le faire passer pour dangereux. Une censure a été mise en place sur son courrier, et il a déjà fait l'objet d'un rapport disciplinaire le 16/09 pour l'avoir discutée. Il dit également qu'il faudra être motivé pour lui faire parvenir du courrier, et que lui même aura beaucoup de mal à en envoyer. Ce transfert faisait suite à une désinformation médiatique en réponse à l'annonce de sa grève de la faim et des soins thérapeutiques, lancée faute d'un droit à la défense effectif. L'interview de Davide Steccanella, avocat de Cesare, traduisait il y a un mois tout juste, la sensation de négation de son métier dans « cet État de non-droit » face à l'acharnement médiatique et judiciaire obscène réservé à Cesare. A relire à la lumière des derniers évènements. Retrouver également l'appel à soutien publié sur Lundi matin (Merci de garder en tête que Traduire, c'est toujours un peu trahir. Si cette traduction suscitait des questions, elles seront les bienvenues.)