[Français]

Lieux de convergence

Points infos-accueil des internationaux durant la COP
Si vous n’avez pas de réseau sur Paris, que vous chercher des
informations sur les hébergements, les cantines collectives, les fiches
de la commission de défense des manifestants (légale team), les
différents temps de rassemblement et d’action une fois arrivés sur
place, vous pouvez vous rendre dans les endroits suivants :

• La Petite Rockette, dans son café associatif La Trockette (125 rue du
  Chemin vert, métro Père Lachaise, ligne 2). On vous accueille du mardi
  au samedi de 14h à 22h.
• L’Antipode, 55 quai de Seine, du dimanche au lundi, de 14h à 18h.

Hébergement / Restauration

Il n’y a plus de places disponibles dans le gymnase.

100 places encore disponibles dans différents lieux ainsi que des places chez l’habitant-e a disposition, donc il faut se signaler au point info si on cherche un endroit où dormir.

Il y aura aussi des repas servis chaque jours à :

• Jardin d’Alice, rue Garibaldi, Montreuil, métro station : Robespierre

• L’annexe, 35-37 rue Baudin , Le pré Saint Grevais, metro station : Hoche.

• 29 rue de l’Ourcq, metro station Ourcq

Pendant toute la durée de la COP21 - vous êtes toutes et tous invité’es ! Si vous venez nombreureuses, ce serait super de nous prévenir à l’avance pour qu’on puisse préparer en conséquence.

Médic

Tous les jours la commission « médic » donnera des formations aux premiers secours à la « zone action climat » au 104.
Vous pouvez la contacter par courriel au medicop(at)riseup.net (clef PGP disponible si vous voulez communiquer de façon chiffrée) pour envoyer vos photos et témoignages de violences, demander des conseils, ou prévenir d’une action ou une équipe médicale peut être utile.
L’autonomie dans les soins est importante et il est bon de suivre les formations aux premiers secours.

Automédia

Une page web : anticop21.org

Une page facebook : anticop21

Une affiche (disponible pendant les Assemblées ou sur demande) :

Des créneaux dédiés chez des radios amies :

• Radio Libertaire (89.4) : Chaque Mardi à partir 00h30, jusqu’au Mercredi matin 8h30, 01 43 71 89 40
• Fréquence Paris Plurielle (106.3) :

contact : anticop21.org
anticop21-automedia[at]riseup.net

Assemblées

Prochaines assemblées :

• vendredi 9 décembre (lieu à confirmer)

Principaux rendez-vous

Voir l’article « COP21 : Actions à venir, mobilisons nous ! »

Evenements passés :

• Du 23 au 27 novembre, semaine de discussions, projections, animations et cantines à Paris 7 « Penser l’écologie au delà de la COP21 »

• Le 27 novembre, arrivée des convois des différentes zad sur le plateau de Saclay

• Le 28 novembre, marche des convois des zads et de tous ceux qui voudraient les rejoindre du plateau de Saclay jusqu’à Denfert-Rochereau

• Le 29 novembre, appel à constituer un point fixe anticapitaliste au départ de la manifestation de la Coalition Climat à République

• Le 1^er décembre au soir, grande assemblée générale contre la COP21

Groupes de travail

• Collectif de soutien aux manifestants :

mail : cosomi[at]riseup.net
téléphone : 07,53,39,35,45
point d’accueil : tous les jours au CICP de 16h à 18h et le samedi à partir de midi

• Médic :
  mail : medicop[at]riseup.net

• Groupe logistique (hébergement / cantines) :

mails : logistik-cop21[at]riseup.net / kitchens_cop21@[at]ists.riseup.net
téléphone :
point d’accueil :

[English]

Meeting Points

Info Points - welcome of internationals during the COP
If you have no network in Paris, if you are looking for information on accommodation, the collective canteens, the legal team, the different timings for gatherings and actions, you can go to the info point here :

• La Petite Rockette, dans son café associatif La Trockette (125 rue du Chemin vert, métro Père Lachaise, ligne 2). On vous accueille du mardi au samedi de 16h à 22h.

Accommodation / Catering

There are around 1500 spaces to sleep available for Thursday the 10th, Friday the 11th and Saturday the 12th and there are already spaces available in people’s homes, so if you need accommodation, please let someone know at the info point : La Petite Rockette, at its café La Trockette (125 rue du Chemin vert, metro Père Lachaise, line 2). Open to welcome you from Tuesday to Saturday, 4pm to 10pm.

Meals will be served every day at :

• Jardin d’Alice, rue Garibaldi, Montreuil, metro station : Robespierre (Line 9)

• L’annexe, 35-37 rue Baudin, Le pré Saint Grevais, metro station : Hoche (Line 5)

• 29 rue de l’Ourcq, metro station Ourcq (Line 5)

During the entire duration of the COP21, you are all invited ! If you are coming as a big group, it would be great if you could let us know in advance so that we can organise ourselves accordingly to provide enough food.

Automedia

Website : anticop21.org

Facebook page : anticop21

Poster (available during meetings and on demand) :

Dedicated slots on radio stations that are friends :

• Radio Libertaire (89.4) : Every Tuesday from half past midnight, until half past 8 on Wednesday morning, 01 43 71 89 40
• Fréquence Paris Plurielle (106.3) :

contact : anticop21.org
anticop21-automedia[at]riseup.net

Assemblées

Prochaines assemblées :

• mardi 1^er décembre à 19h au CICP
• mercredi 2 décembre à 16h à l’université Paris 7

Main Events

See the article “COP21 : Upcoming Actions, let’s mobilise!”

Past events :

• From the 23rd to the 27th of November, a week of discussions, projects, events and canteens at Paris University 7 « Thinking on ecology beyond the COP21 »

• The 27th of November, arrival of convoys from different ZAD (defended environmental zones) at the château de Versailles

• The 29th November, protest at République

• The 1st of December, mass meeting against the COP21

Work groups

• Collective for the support of protesters :

email : cosomi[at]riseup.net
phone : 07,53,39,35,45
welcome point : every day at the CICP from 4pm to 6pm and on Saturday from midday.

• Medical :
  email : medicop[at]riseup.net

• Logistics group (accommodation / canteens) :

emails : logistik-cop21[at]riseup.net / kitchens_cop21@[at]ists.riseup.net
phone :
welcome point :

Médic

email : mediccop21[at]riseup.net
Every day the "medical commission" will give training sessions in basic first aid at the « zone action climat » at the 104, 5 rue Curial, 75019.
You can contact the commission by email : medicop@riseup.net (PGP code available if you wanted to encrypt your communications). You can send them your photos and eye witness accounts of violence, ask for advice, or let them know about an action/event at which a medical team could be useful.
Let’s remind ourselves that it is important to be autonomous in terms of taking care of ourselves and that following a first aid course is a good idea.