Manifestation mardi 20 octobre pour soutenir les migrants et réfugiés du lycée Jean Quarré

Après les innombrables expulsions de juin et juillet dans le 18e, des centaines de personnes ont trouvé abri depuis le 31 juillet dans un lycée désaffecté du 19e arrondissement, à Place des Fêtes. La décision du tribunal administratif de Paris a rendu ce lycée expulsable à partir du 26 octobre, sans que des garanties d’hébergements pour l’ensemble des personnes qui y vivent n’aient été données autrement qu’oralement.

Rendez-vous à 17h30 au lycée Jean Quarré à Place des Fêtes pour partir ensemble manifester de République (à partir de 18h30) jusqu’à la place du Châtelet.

Communiqué d’appel à la manifestation :

Aujourd’hui, nous sommes plus de 700 personnes vivant dans des conditions difficiles dans l’ancien lycée Jean Quarré, dans le 19èmearrondissement de Paris. À partir du 25 octobre, le lycée pourra être expulsé, et quelles seront les solutions pour toutes les personnes qui y vivent ?

Le 12 octobre, une délégation de migrants du lycée et de soutiens ont été invités par le comité de soutien de l’ancien camp d’Austerlitz à la mairie de Paris, au cabinet de la maire adjointe Dominique Versini, où des promesses ont été faites. Cette rencontre a été suivie par une autre, le 16 octobre, à la préfecture de région.
Parmi les promesses faites, les deux institutions ont affirmé que toutes les personnes vivant dans le lycée, quelles que soient leurs situations administratives, seraient relogées temporairement et que le renouvellement de cet hébergement serait conditionné aux démarches administratives entreprises. Ces hébergements seraient répartis dans l’ensemble de la région Île de France.

Nous demandons le respect de ces promesses, et au-delà, nous demandons pour toutes les personnes vivant dans le lycée :

  • Un logement décent et durable de façon à être protégé. Ces logements doivent se trouver dans Paris ou dans sa proche banlieue, pour nous permettre d’effectuer toutes nos démarches administratives.(Par exemple, les personnes domiciliées à France Terre d’Asile doivent chaque semaine aller chercher leur courrier à l’association, dans le 18èmearrondissement)
  • Des papiers pour tous et toutes, quelle que soit leur situation administrative, pour pouvoir travailler et étudier
  • La possibilité pour ceux et celles qui le souhaitent d’être scolarisés et de poursuivre leurs études.
  • Qu’il n’y ait pas d’expulsion hors de France car les gens sont gravement menacés dans leurs pays.
  • L’abolition du règlement Dublin II, qui oblige les personnes ayant donné leurs empreintes dans un autre pays à y retourner ou à attendre six mois et plus avant de pouvoir faire leur demande d’asile en France.Toutes les personnes qui le souhaitent doivent pouvoir entamer leur procédure en France sans délais.

هذه الثلاثاء يوم 20 أكتوبر : مضاهرة مهاجرين المدرسة مع مشاركة المتظامنين، من أجل الحقوق. الموعد على الساعة الخامسة و نصف مساء، في ساحة بلاس دي فات . مرحبا للجميع والعدد الكبير

نشد مظاهرة يوم الثلاثاء, 20 اكتوبر

اليوم، اكثر من 700 شخص يعيشون فى ظروف صعبة فى المدرسة (ثانوية جان كري القديمة) فى باريس دائرة تسعة عشر.
إبتداء من 25 اكتوبر , يمكن طرد وإخلاع سكّان المدرسة , وماذا سيكون الحلول لكل الناس الذين يعيشون هناك؟
في يوم 12 من الشهر الحالى ذهب وفد مهاجرين االمدرسة مدعواً من لجنة دعم مخيم اوسترليتز السابق الى بلدية باريس لمجلس مع مساعد رئيسة البلدية ، إسمه دومينيك فيرسينى حيث قُدِمة وعود.
واعقب ذلك تبع ملقات أخرى بتاريخ 16 فى محافظة المنطقة.

من بين عهود المؤسستين, أكدوا انّه سوف يُقترح إسكان مؤقت لجميع المصابين فى المدرسة , مهما كانت احالتهم الادارية مؤقتا. ولكن تجديد هذا الإسكان (الاقامة) سيكون مشروطاً على حسب الاجراءات الادارية .
محلات الاقامة ستوزع فى كامل منطقة باريس وضوحيها من المناطق المحيطة.
نطالب احترام هذه الوعود ، وما بعده ، نطالب لكل الناس الذين يعيشون فى المدرسة

سكن دائم لائق و كريم بحيث تكون فيه الناس محمية . هذا السكن يجب أن يكون فى باريس او فى وضوحيها القريبة يتيح لنا جميعا الاجراءات الادارية. (على سبيل المثال, الأشخاص يمرس عنوانهم البريدي فى <<فرنس تير أزيل>> يجب عليهم كل اسبوع سحب البريد الخاص بهم فى الرابطة الثامنة عشر من دوائر باريس

أوراق الإقامة للجميع في أي حالة الادارية كى يتمكن من العمل والدراسة

.إمكانيات لكل من يرغب على التعليم ومواصلة الدراسة

عدم الطرد من التراب الفرنسي لان الناس مهددة بشكل خطير فى بلدانهم
إلغاء إتفاقية دوبلين الذى يُجبر من بصّم فى بلد اخر على العودة اليها, او الانتظارأكثرمن ستة اشهر اخرى قبل التمكن من تقديم طلب اللجوء فى فرنسا.
امكانية لكل من يرغب فى بدء إجراءات فوراً على فرنسا

Demontration on Tuesday, 20th october, 17:30PM, Place des Fêtes

At the former Jean Quarré High School, in the 19th district of Paris, there are currently more than 700 people who live in hard conditions. After the 25th of October, the building could evicted anyday, and what will be the solutions for all the people who live here ?
On the 12th of October, a delegation of migrants and supports from the High School have been invited by the support committee of former Austerlitz camp to the city hall at the mayor deputee Dominique Versinie xecutive office, which made promesses.
This meeting has been followed by another one in the region Préfecture on the 16thof October.

Among otherthings, they said that every one living in the Jean Quarré High school,whatever his or her administrative situation will have a temporary housing,renewable depending on their administrative process. This housing could be made in the whole Île de France region.

We ask forthe respect of these promesses, and beyond them, we demand for all people living in the High School :

  • A decent and stable housing in order to be protected. These housing must be in ornear Paris, to allow the people to carry on their administrative process (forinstance, the people domiciliated in France Terre d’Asile must check their mailevery week at the association, in the 18th district of Paris).
  • Papersfor everybody, regardless to his or her administrative situation, as to be ableto work and study.
  • Thepossibility for everyone who wants it to register at school and/or to continuehis or her studies.
  • No deportation out of France, as people are seriously threatened in their countries.
  • The end of the Dublin II agreement (which oblige people who gave their fingerprints in another country or to leave France, or to wait six months or more to be ableto apply for asylum here). Every people who wants it should be able to apply for asylum in France without any delay.
Mots-clefs : migrants
Localisation : Paris 19e

À lire également...