Evénements de Cherán K’eri

Cheran est une communauté indigène pur’épecha K’eri dans l’État de Michoacan, au Mexique.
En 2000, la criminalité organisée a commencé à s’infiltrer dans la communauté. Au fil du temps, la présence de trafiquants de drogue et leur pouvoir de contrôle sur la communauté ont augmenté sensiblement. Ils ont commencé à raser les plus belles forêts de la communauté. Des membres de la communauté, qui ont tenté de les défendre, ont alors été tués ou ont disparu. La forêt a été dévastée et les gens terrifiés ; tout le monde pensait que sa vie était en danger. Au crépuscule, Cheran devenait une ville fantôme.

Les 15 Avril 2011, un groupe de femmes a décidé de mettre un terme à cette situation : ces dernières commencèrent à bloquer les rues pour empêcher le passage des bûcherons. Rapidement, toute la communauté a répondu et a rejoint le soulèvement, brûlant des voitures et élevant des barricades à toutes les entrées de la ville. Contre cela, la police politique et municipale, envahies par la peur, se sont enfuies de Cheran. La communauté a occupé les bureaux des administrations municipales et a réquisitionné des véhicules de police et des armes, pour assurer elle-même sa sécurité. En parallèle, les gens ont décidé d’expulser définitivement les partis politiques pour reprendre leurs formes traditionnelles d’auto-gouvernement.

Quatre ans après leur soulèvement, « comuneros y comuneras » nous racontent les différentes étapes de construction de leur nouveau monde, où la voix est donnée au peuple, dans lequel l’assemblée commande, tandis que le gouvernement obéit. C’est le début d’un long processus de construction de l’autonomie, dont tout un chacun peut apprendre.

Traduit de ce texte