Lettre de Kara W. incarcérée à Fleury Mérogis...

Lettre de Kara W., anarchiste trans, incarcérée à Fleury Mérogis depuis mai 2016, accusée d’avoir jeté un plot sur la voiture de flic qui a été incendiée quai de Valmy à Paris, le 18 mai 2016.

Fleury, le 4 avril 2017

Brève Déclaration.

J’aimerai que les gens sachent que je ne suis pas en accord avec les déclarations que j’ai faites à la juge.
Ça ne le fait pas de rompre avec nos principes juste parce qu’on a peur.
Au « procès » je prévois soit de ne rien dire de plus, soit de faire des déclarations en accord avec mes principes. Je suis, ai été depuis plusieurs années, et m’attend à toujours être, une anarchiste.
J’ai les mêmes principes et valeurs que j’avais avant d’avoir été arrêtée, et je n’en ai jamais douté non plus. Être ici m’a appris quelques leçons vraiment importantes, que j’aurais dû connaître avant (mais pas celles qu’ « ils » veulent nous donner).
C’est important pour moi d’être solidaire de Krème [1]. Il est mon ami que je n’ai jamais rencontré.
Je suis profondément reconnaissante du soutien que j’ai reçu sous la forme de livres, lettres, argent, et juste énergie positive envoyés.
Je pense que ce n’est même pas une exagération de dire que je serais morte sans cela.

« « Non ! La sentence d’abord, le procès ensuite ! » répondit la reine de cœur »
  • Alice au pays des merveilles

Kara W.

Plus de lois Plus de mensonges
Plus de cages Plus de chefs
Plus de cercueils Plus d’histoire
Avec les sorcières, avec les loups, avec les baleines

Original en anglais :

Brief Statement
I would like people to know that I am not in accord with the statements I made to the judge.
It does not do to break with our principles just because of being afraid.
At the « trial » I plan on saying either nothing fruther or statements in accord with my principles. I am, have been for many years, & expect to always be, an anarchist.
I have the same principles & values that I had before I got arrested, & I never doubted them either. Being here has taught me some really important lessons I should’ve know before (but not the ones « they » want to teach.)
It’s important to me to be in solidarity with Krème. He’s my friend who I never met.
I’m so profondly greatful for the support I have gotten in the form of books, letters, money & just positive energy sent.
I think it’s not even an exageration to say I would be dead without it.

« No ! Sentence first, trial afterwards ! « Replied the Queene of hearts. » »
Alice in Wonderland

Kara W.

No more laws No more lies
No more cages No more leaders
No more coffins No more history

Up with witches, up with wolves, up with whales

JPEG - 1.6 Mo

P.-S.

Pour lui écrire : Kara (David Brault) 428682, MAH de Fleury Mérogis, 7 avenue des peupliers, 91705 Fleury Mérogis.

Notes

[1Krème est une autre personne interpellée pour la même affaire

Publiez !

Comment publier sur Paris-luttes.info ?

Paris-luttes.info est ouvert à la publication. La proposition d'article se fait à travers l’interface privée du site. Quelques infos rapides pour comprendre comment y accéder et procéder !
Si vous rencontrez le moindre problème, n’hésitez pas à nous le faire savoir
via le mail paris-luttes-infos chez riseup.net